Prevod od "pořád tam venku" do Srpski


Kako koristiti "pořád tam venku" u rečenicama:

Pokud jsou pořád tam venku, jak se přes ně dostaneme?
Ako su još uvijek tamo vani, kako æeš proæi?
Mulcaheyho projekt je pořád tam venku, Josephine.
Mulcahey projekat je još uvjek tamo, Josephine.
Ne, když můž, který zabil Vaughna je pořád tam venku.
Ne dok su Ijudi koji su ubili Vona i dalje na slobodi.
No, pořád tam venku běhá další Wraith.
U meðuvremenu, još je jedan Wraith tamo napolje.
Myslím, že je pořád tam venku.
Mislim da je jos uvek tamo negde.
Kdyby se tělo jejího manžela nezaseklo cestou skrz ten komín, před pěti lety, byla by pořád tam venku.
Da tijelo njezinog muža nije prije pet godina zapelo u tom dimnjaku, još bi bila vani negdje.
A jsou pořád tam venku, mezi námi, ve stínech, ve světle.
Još su uvek tu, meðu nama. U seni i na svetlu.
Ten man-droid je pořád tam venku.
Android je i dalje tamo, negdje...
Muž, který zabil mého otce a Petera Petrelliho, je pořád tam venku.
Èovek koji je ubio mog oca Pitera Petrelija je na slobodi.
Freebo je pořád tam venku a zabíjí.
Freebo je i dalje napolju i ubija.
Vím jenom, že je to pořád tam venku.
Znam samo da je to još vani.
Tvůj táta je pořád tam venku, Beckmanová mě poslala, abych tě přivedla do Pevnosti.
Tvoj tata je još uvek kod njih. Hoæe da te odvedu pod zemlju.
Možná, ale kdyby bylo spravedlnosti učiněno za dost, nebyl by pořád tam venku.
Možda, ali da je pravda zadovoljena, on ne bio bio na slobodi.
A jestli žije, je pořád tam venku.
I ako je živ, još je vani.
Je příšerné, že je pořád tam venku.
Mrzim èinjenicu da je on tamo napolje u svetu.
A on je pořád tam venku.
A on je još uvijek vani.
Jared a ostatní jsou pořád tam venku.
Џаред и остали су још увек напољу.
Thulové jsou pořád tam venku... skrytí, aktivní.
Tula je još uvek tamo napolju... sakrivena, aktivna.
To znamená, že Christina je pořád tam venku.
To znaèi da je Christina još uvijek negdje vani.
Ne, Ollie je pořád tam venku.
Не, Оли је још тамо напољу.
A jeho vrah je pořád tam venku.
A njegov ubojica je još uvijek tamo negdje.
Váš manžel je pořád tam venku.
Vaš suprug je još uvijek tamo negdje.
Jsou pořád tam venku. Chodí si mezi námi.
Poèiniocu su na slobodni, mozda su tu medju nama.
Bohužel, člověk, co se tě snažil zabít, je pořád tam venku.
Nažalost, tip koji je pokušao da te ubije je još uvek tamo negde.
Musí vědět, že to monstrum je pořád tam venku.
Moraju da znaju da je monstrum još uvek tu.
Myslím tím, Garret je pořád tam venku.
MISLIM, GERET JE JOŠ NA SLOBODI.
Skáču při každém zvuku. Vím, že je pořád tam venku.
Скачем на сваки звук, знајући да је он још увек тамо негде.
Ďábel v lidské podobě je pořád tam venku a udělá cokoliv, aby se ti dostal do hlavy.
Ðavo se skriva u ljudskoj formi i uradiæe sve da nam pomuti um.
Což by znamenalo, že Shay byla zavražděná a ten, kdo to udělal, je pořád tam venku.
Što znaèi da je Šejeva ubijena, a krivac je još uvek na slobodi.
A pak jsem se vzbudil v kokonu a zjistil jsem, že je pořád tam venku, kde píchá mého kámoše a já uvízl tady.
ONDA SAM SE PROBUDIO U ÈAURI, I SHVATIO SAM DA SE ONA I DALJE SEKSA SA NJIM DOK SAM JA OVDE.
Pokud to nebyl Andrew, tak to znamená, že ten, kdo ti to udělal, je pořád tam venku a pořád je hrozbou.
Ako nije bio Endru, to onda znaèi da je onaj ko vam je to uradio još uvek tamo negde i još uvek predstavlja pretnju.
Oba víme, že Clary a Jace jsou pořád tam venku.
Oboje znamo da su Kleri i Džejs još uvek tamo negde.
Ti špatní jsou pořád tam venku.
Лоши момци, су још увек тамо.
Ale nemůžeme prostě odejít, Flora je pořád tam venku.
Flora je još uvek tamo negde.
Prosím, Chad Jackson je pořád tam venku.
Molim vas. Chad Jackson je i dalje na slobodi.
Jackson je pořád tam venku, je nepříčetný a nebezpečný.
Jackson je i dalje na slobodi. Neuraèunljiv je, I opasan.
0.77136611938477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?